| Centrix 1 Phased |
| Method |
Basic Module |
Options |
| Insulation Testing |
| Up to 500 / 1000 V |
Connction sockets for external inslation tester ( max. 1000 v) |
Intergrated automatic or manual insulation, resistance and capaitance measurment, trend measurement (DAR and PI) of resistance up to10 min, automatic memory, comparison of measurements |
| ph-ph and ph-N, measurement for cable capacitance |
Riso : 1 Ω ... 2 GΩ Riso : 1 Ω ... 2 GΩ C: 0.0 µF ... 19.9 µF |
| Resistance low voltage< 24 V |
|
R: 0.1 Ω … 1 kΩ |
| HV Testing |
| DC Testing |
0 … 8kV,IN 195 mA,Imax 580 ±20 mA >8 … kV , IN 20 mA, Imax 300 ±20 mA
|
>8 … 80 Kv , IN 13,5 mA, Imax 180 ±20 mA |
| Automatic shut off at breakdown |
| VLF Testing |
|
VLF 0 … 40 or 54kV 0.1 Hz Cousine Restangular Wave, max. Cable capacity 5 µF@ 36 kV, 21 µF@18 kV
|
| VLF Sin 36 kVrms , max .cable capacity 5 µF @36 kV/0.01 Hz , 1 µF @ 36 kV/ 0.1 Hz |
| Diagonastic measurement |
|
Diagnostic measurement of partial Discharge with OWTS @ power freqency |
| tan δ diagnostic measurement @ VLF sine |
| Sheath Testing |
o … 5 kV / 0 … 10 kV /0 … 15 Kv 0 … 20 … kV , Imax 580 ±20 mA |
|
| Prelocation |
| Impulse Reflection Measurment modes |
Direct, Difference, Comparison, Average, Intermittent fault location IFL, Simultaneous display of six phases or memory contents in selectable colours. Automatic adjustment of gain, range and pluse dth. ARM-Slide technology |
|
| Range |
20m … 1280 km @ V/2 = 80 m/µs |
| Pluse dth: |
20 ns … 10 µs |
| Pluse amplitude |
30 … 160 V |
| Resolution |
0,1 m @ 80 m/µs , 1,0 cm @ V/2 < 40 m/ µs |
| Sample rate |
400 MHz |
| Gain |
-37 … +37 db for ProRange |
| Propagation Velocity V/2: |
10 … 149 , 9 m/ µs, ft/µs oder nvp |
| Dynamic range: |
> 80 dB |
| output impedance |
50 Ω |
| Display: |
17" Colour SXGA , CCFL-Backlight, 300cd/m² |
| Data Storage: |
2GB each for Program , Data and recovery |
| Connections: |
USB for printer and data, Ethernet, RS 232 |
| Storage and Protocolling |
Automatic storage of all measurements. Protocol printout, also as PDF file or for transfer to the incl. Winkis PC software. |
| HV prelocation Methods |
| ARM |
|
0 … 4/8/16/32 kV |
| ARM Plus |
0 … 4/8/16/32 kV |
| Decay |
0 … 40/80/ kV (max.DC test voltage) |
| Decay Plus |
0 … 40/80/ kV (max.DC test voltage) |
| ICE 1 ph |
0 … 4/8/16/32 kV |
| LV ARM Burning |
|
0 … 4/8 kV, Imax 580 ±20 mA |
| ARM Burning |
|
DC ignition up to 20 kV |
| Burning |
| DC |
0…..8 kV, Imax 580 ± 20 mA |
>8 … 40 kV , IN 20 mA, Imax 300 ± 20 mA
|
| >8 … 80 kV IN 13.5 mA, Imax 180 ±20 mA |
| 0 … 20 kV , with automatic burn take-over to 600 V , 404 DC. |
| LV ARM Burning |
|
0 … 4 / 8 kV , Imax 580 ±20 mA |
| AC |
|
AC Burning 0 … 600V, max. 70rms |
| Pinpointing |
Acoustic method with surge Modules
Surge rate |
3 … 30 s |
0 … 4/0 … 8 kV, 1200 J 0 … 4/0 … 8 kV, 1750 J 0 … 4/0 … 8 kV, 2400 J 0 … 16/0 … 32 kV, 1280 J 0 … 16 / 0 … 32 kV, 1750 J 0 ... 16/ 0 ... 32 kV, 2560 J 0 ... 2 kV . 1200 J |
| Surge pulse receiver |
|
digiPHONE + |
| Sheath fault pinpointing with DC step voltage |
0 … 5 / 10 / 15 / 20 kV Imax 580 mA ± 20 mA |
ESG step voltage receiver for shealth fault pinpointing |
| Duty cycle |
1:3 / 1:6 / 1:12 |
| Audio Frequency |
| output power |
|
200 W |
| Frequencies |
491 Hz , 982 Hz, 8.44 kHz also with signalselct, Supermaximum |
| Impedance |
0.5 Ω … 1 kΩ/ automatic impedance matching |
| Sheath fault pinpointing with AC audio frequency |
Step voltage probe , direct or capacitive |
| HV Connections |
| Single phase |
|
ECONOMY : 50 m ( manual cable drum) |
| COMFORT : 50 m (motorised cable drum) |
| PRO: 50 m ( motorised slip-ring cable drum) |
| Connections Power Supply |
| |
Earth potential monitoring , 10 m (manual cable drum)
Intergrated safety system with FU/EP.
Separation transformer
Monitoring of: Voltage difference to protective earth Rise time of potential to protective earth Loop of protective earth to aux. earth Loop of cable shield to aux. earth |
ECONOMY : mains cable 50 m (manual slip-ring cable drum), Protective earth cable 50 m (manual cable drum)
COMFORT: Mains cable 50 m (recoiling belt slip-ring cable drum), protective earth 50 m (recoiling belt cable drum) PRO: Mains cable 50 (motorised slip-ring cable drum) , Protective earth 50 m (motorised cable drum)
PRO : Mains cable 50 m (motorised slip-ring cable drum), Protective earth 50 m (motorised cable drum) |
| Teleflex connection |
|
3-phased coax cable, 50 m (manual, recoiling band or motorised drum) |
| Safety cable drum |
|
Safety cable drum 50 m (manual, recoiling band or motorised )with emergency -OFF , key interlock and status indicating lights |
| Operating conditions |
| Operating temperature |
HV Unit: '-25 ËšC … +55 ËšC |
|
| Control Unit: '-5 ËšC … + 55 ËšC |
| Storage temperature |
-25 ËšC … +70 ËšC |
| Weight |
| |
Depending on options 900.. 1300 kg |
|
| Mains supply |
| Mains voltage |
230 V, 50 Hz (16 A connection) |
120 V, 60 Hz Generator opration from vehicle engine Battery operation up to 4 hours |
| Power consumption |
Sepration transfomer max. 3.6 kVA |
Separation transformer 5 kVA with CEE connector for extended requirements such as ARM Burning ,air condition etc. |
| |
| Centrix 3 Phased |
| Method |
Basic Module |
Options |
| Insulation Testing |
| 500 and 1000 V |
Intergrated automatic or manual insulation resistance and capacity measurement , trend measurement ( DAR and PI) of resistance up to 10 min., automatic memory , comparison of measurement |
|
ph-ph and ph-N , 6 measurement for resistance ph-ph, 3 measurement for cable capacitance |
Riso: 1 Ω .. 2 GΩ, Riso: 1 kΩ ... 2 GΩ C : 0.0 µF ... 19.9 µF |
| < 24 V |
R : 0. 1 Ω … 1 kΩ |
| HV Testing |
| DC Testing |
0…. 8 kV, IN 195 mA, Imax 580 ± 20 mA > 8… 40 kV, IN 20 mA, Imax 300 ± |
>8 … 80 kV, IN 13,5 mA, Imax 180 ±20 mA |
| VLF Testing |
|
VLF 0 … 40 or 54 kV 0.1 Hz Cosine Rectangular Wave, max. cable capacity 5 µF @ 54 kV, 8 µF@ 36 kV, 21 µF@ 18 kV VLF sin 36 kV rms, max. cable capacity 5 µF@36 kV/ 0.01 Hz, 1 µF @ 36 kV/ 0.1 Hz |
| Diagnostic measurement |
|
Diagnostic measurement of partial Discharge with OWTS oscillating wave @ power frequency Tan δ diagnpostic measurement @ VLF sin |
| Sheath Testing |
0 … 5 kV/0 … 10 kV / 0 … 15 kV 0 … 20 kV, Imax 580 ±20 mA |
|
| Prelocation |
| Impulse Reflection Measurement modes |
Direct, Difference,Comparison , Avenge, Intermittent Fault location IFL, Simutaneous display of six phases or memory contents in selectable colours. Automatic adjustment of gain,range and pulse dth. ARMslide technology |
|
| Range: |
20 m … 1280 km @ v/2 = 80 m/µs |
| Pluse dth: |
20 ns … 10 µs |
| Resolution: |
0,1 m @ 80m/µs |
| sample Rate: |
400 MHz |
| Gain |
-37 … +37 db + 0 … 22dB for ProRange |
| Propagation Velocity V/2: |
10 … 149,9 m/µs, ft/µs oder nvp |
| Dynamic range: |
> 80 dB |
| Output impedance: |
50 Ω |
| Display: |
17" Colour SXGA, CCFL- Backlight,300cd/m² |
| Data storage: |
2 GB each for Program , Data and recovery |
| Connections: |
USB for Printer and Data, Ethernet, RS 232 |
| Storage and Protocolling |
Automatic storage of all measurement. Protocol printout , also as PDF file or for transfer to the incl. Winkis PC softwarre. |
| HV Prelocation Methods |
| ARM |
|
0 … 4/ 8/16/ 32 kV |
| ARM Plus |
0 … 4/ 8/16/ 32 kV |
| Decay |
0 … 40/ 80/ kV (max. DC test voltage) |
| Decay Plus |
0 … 40/ 80/ kV (max. DC test voltage) |
| ICE 1 ph |
0 … 4/8/16/ 32 kV |
| ICE3 ph |
0 … 4/8/16/ 32 kV |
| LV ARM Burning |
0 … 4/8 kV. Imax 580 ±20 mA |
| ARM Burning |
DC ignition and take over up to 20 kV |
| Burning |
| DC |
0 … kV , Imax 580 ±20 mA |
>8 … 40 kV, IN 20 mA,Imax 300 ±20 mA > 8 … 80 kV , IN 13.5 mA Imax 180 ±20 mA 0 … 20 kV, with automatic take-over burn ing to 600 V, 40 A DC. |
| LV ARM Burning |
|
0 … 4 / 8 kV , Imax 580 ±20 mA |
| AC |
|
AC Burning 0 … 600V, max. 70Arms |
| Pinpointing |
Acoustic Method with Surge Modules
Surge rate |
3 … 30 s |
0 … 4/ 0 … 8 kV, 1200 J 0 … 4/0 … 8 kV , 1750 J 0 … 4/0 … 8 kV, 2400 J 0 … 16/0 … 32 kV, 1280 J 0 ... 16/0 ... 32 kV, 1750 J 0 ... 16/0 ... 32 kV, 2560 J 0 ... 2 kV , 1200 J |
| Surge pulse receiver |
|
digiPHONE+ |
| Sheath fault pinpointing with DC step voltage |
0 … 5/ 10/ 15/ 20 kV Imax 580 mA ±20 mA
|
ESG step voltage receiver for sheath fault pinpointing |
| Duty cycle |
1:3 / 1:6 / 1:12 |
|
| Audio Frequency |
| Output power |
|
200 W |
| Frequencies |
491 Hz, 982 Hz, 8.44 KHz also with SignalSelect, Supermaximum |
| Impedance |
0.5 Ω … 1kΩ/ automatic impedance matching |
| Sheath fault pinpointing with AC audio frequency |
step voltage probe, direct or capacitive |
| HV Connection |
| 3 x 1 Phase |
|
ECONOMY: 50 m (manual cable drum) COMFORT: 50 m (motorised cable drum) PRO: 50 m (motorised slip-ring cable drum) |
| 1 x 3 Phase |
|
Multi: 50 m (motorised cable drum 3phase) |
| Connections Power Supply |
| |
Earth poteintial monitoring, 10 m (manual cable drum)
Intergrated safety system with FU/EP
Separation transformer
Monitoring of: Voltage difference to protective earth Rise time of potential to protective earth Loop of protective earth to aux. earth |
ECONOMY: Mains cable 50 m (manual slip-ring cable drum), Protective earth cable 50 m (manual cable drum) |
| COMFORT: Mains cable 50 m (recoiling belt slip-ring cable drum ), protective earth 50 m (recoiling belt cable drum) |
| PRO: Mains cable 50 m (motorised slip-ring cable drum), Protective earth 50 m (motorised cable drum) |
| Teleflex Connection |
|
3-phase coax cable, 50 m (manual , recoiling band or motorised drum) |
| safety cable drum |
|
safety cable drum 50 m (manual, recoiling band or motorised ) with emergency- OFF , key interlock and status indicating lights |
| Operating conditions |
| Operating temprature |
HV Unit: '-25 ËšC … +55 ËšC |
|
| Contol Unit: '- 5 ËšC … +55 ËšC |
| Storage temprature |
- 25 ËšC … +70 ËšC |
| Weight |
| |
depending on options 900 … 1300 kg |
|
| Mains supply |
| Mains voltage |
230V, 50 Hz (16 A connection) |
120 V, 60 Hz |
| Generator operation from vehicle engine |
| Battery operation up to 4 hours |
| Power consumption |
Separation transformer max. 3.6 kVA |
Separation transformer 5 kVA with CEE-connector for extended requirements such as ARM Burning, air condition etc. |